PROJET PARALLÈLE 2013

Si vous venez pour voir un Reportaz, le dernier en date est en dessous et le prochain, logiquement, sera dans un message au dessus (vers début septembre). Le délai entre les deux films est dû à un nouveau projet mis en ligne à la fin du mois de mai, dont le fignolage et la publicité me demandent du temps : The Meanwhile Project.
Le concept est simple ; un site internet participatif regroupant les meilleures vidéos sur un maximum d’endroits dans le monde, pour aider les curieux à se faire une idée et les motivés à partager ce à quoi ressemble leurs villes. Tous les renseignements se trouvent sur cette page, et vous avez au dessus une vidéo de Longyearbyen, pour vous faire une idée.
Pas besoin de vous préciser que je vous invite à y jeter un coup d’œil et à envoyer vos vidéos 😉 Je dois aussi réaliser un film-portrait sur un ancien de la 2ème DB avant la fin du mois de juillet. Ce film sera diffusé sur ce site et vous aurez la joie d’y voir un nonagénaire sauter en parachute. En attendant, je vous souhaite un très bon été et de bonnes vacances si vous avez la chance d’en avoir ! Moi, je retourne au boulot.. Bisous !
If you come to see a reportaz, the latest is in the post below and the next will be, I believe, in a new post above. The period between the two films is due to a new project launched in May, that the tuning and the advertising requires a lot of time: The Meanwhile Project.
The concept is simple: a participative website combining the best videos about a maximum of places in the world, to help the curious to get an idea and the motivated to share their cities. All information can be found on this page, and just above is a video of cairo, to help you to have an idea.
No need to mention that I strongly advice to have a look and send your vids 😉 I also have to do a filmed portrait of a veteran of the 2nd DB, before the end of July. This film will be published on Les Reportaz, and you will have the joy of seeing in it a nonagenarian jumping with a parachute. Waiting for that, I wish a good summer and good holidays to the luckiest ones! On my side, I go back to work. Bisous !